Sadness / Video / 2002 / 02:46 / Pal / Sound on / Color

Video “Sadness” is nearly a portrait painting in which the composition was simply settled by the girl, who sit in the middle of the image and wiping the lipstick. The camera is facing to her face in who is apparently struggling with the emotion crisis inside her mind. The video appears the first few second a dark black and white frame, and slowly the color was added into. By the ups and downs of the background music, the expression from her face was slowly changed. When the video comes near to the end. The lipstick turns into bloody red, and a tear fall down from her eye. She wiped off the red color, and the image turn into black and white again.

悲伤 / 影像 / 2002 / 02分46秒 / Pal制

2001年拍摄的《悲伤》像一幅静止的肖像画,居于画面中间几乎不动的女子,在时间的延长线上只有很少行为在发生。那就是女孩从涂口红到把口红抹去。脸颊上滑落的一滴泪,和画面上由黑白转为彩色,又由彩色转为黑白的过程。